This week, the Supreme Court struck down a Montana constitutional provision barring religious schools from benefiting from the state’s tax dollars. There are similar now-unconstitutional laws on the books across the nation — many of them borne of anti-Catholic bigotry — that subvert religious liberty and further empower government, rather than parents, to make educational …