A Judicial Watch record request has fueled a tense legal drama between a middle school teacher who is a national organizer for a radical leftist group and the public district that employs her. The conflict ensued a few weeks ago when Judicial Watch filed a California Public Records Act (CPRA) request with the Berkeley Unified …