Three years after New York legalized marijuana, unauthorized pot shops outnumber licensed retailers by more than 20 to 1. Legislators and regulators could have avoided this “disaster,” as Gov. Kathy Hochul rightly calls it, if they had learned from the mistakes of other states that have struggled to displace the black market. Disregarding those lessons, …